-
1 endowment assurance
endowment assurance INS gemischte Lebensversicherung f, Versicherung f auf den Todes- und ErlebensfallEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > endowment assurance
-
2 endowment assurance
n. econ. (исто и endowment; endowment insurance) осигурување на живот (со исплата на осигуреникот на одреден датум или кога ќе почине) -
3 endowment assurance
страх. = endowment insurance
* * *
страхование на дожитие: полис страхования жизни, по которому выплачивается оговоренная сумма по истечении определенного срока или в случае смерти застрахованного (в зависимости от того, что случится раньше).* * * -
4 endowment assurance
x. (영)=ENDOWMENT INSURANCE -
5 ENDOWMENT ASSURANCE
Страхование-вклад
Разновидность страхования жизни. В страховом полисе предусматривается выплата страховой суммы по истечении определенного срока, при дожитии застрахованного человека до определенного возраста или в случае его смерти. Страховой полис часто используется в качестве обеспечения ипотечного кредита (endowment mortgage) или как форма накопления.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ENDOWMENT ASSURANCE
-
6 endowment assurance
сущ.; страх.страхование на дожитие, страхование-вклад см. тж. endowment policy -
7 ENDOWMENT ASSURANCE
(страхование-вклад; накопительное страхование) Страховой полис, по которому по истечении указанного срока или в случае наступления смерти до истечения этого срока лицу, застраховавшему свою жизнь (life assurance), или его наследникам выплачивается определенная сумма денег. В связи с тем, что такие полисы гарантируют платеж страхового покрытия (либо самому застрахованному, либо его или ее иждивенцам), они часто играют двойную роль: как полис страхования жизни и как приемлемое капиталовложение. Полис “с прибылью” (with-profits policy) гарантирует также выплату бонусов дополнительно к основной страховой сумме. Часто эти полисы используются для выкупа личных ипотек/закладных (mortgage) или как форма сбережений, хотя по Финансовому акту (1984 г.) они уже не обеспечивают права на получение налоговой скидки на суммы выплаченных страховых премий.Финансы: англо-русский толковый словарь > ENDOWMENT ASSURANCE
-
8 endowment assurance
-
9 endowment assurance
1) Экономика: страхование на дожитие2) Страхование: накопительное страхование -
10 endowment assurance
[ɪn`daʊmənt ə`ʃʊərəns]страхование на дожитие, страхование вкладАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > endowment assurance
-
11 endowment assurance
-
12 endowment assurance
assicurazione f mista -
13 endowment assurance
en·dow·ment as·ˈsur·ance, AM en·dow·ment in·ˈsur·ance -
14 endowment assurance
Versicherung f auf Erlebensfall -
15 endowment assurance
English-russian dctionary of contemporary Economics > endowment assurance
-
16 endowment assurance
-
17 endowment assurance
s.seguro de vida-ahorro, seguro mixto, hipoteca avalada por dote. -
18 endowment assurance
hayat halinde sigorta -
19 with profits endowment assurance
profits endowment assurance: with profits endowment assurance INS Versicherung f mit GewinnbeteiligungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > with profits endowment assurance
-
20 pure endowment assurance
assurance de (à) capital différé (LGA)English-French insurance dictionari > pure endowment assurance
См. также в других словарях:
endowment assurance — ➔ assurance * * * endowment assurance UK US noun [C] INSURANCE ► an ENDOWMENT(Cf. ↑endowment): »I do not wish to take out any policies or endowment assurances … Financial and business terms
endowment assurance — or endowment insurance noun A form of insurance providing for the payment of a certain sum at a certain date or at death if earlier • • • Main Entry: ↑endow … Useful english dictionary
Endowment assurance — Insurance In*sur ance, n. [From {Insure}.] [1913 Webster] 1. The act of insuring, or assuring, against loss or damage by a contingent event; a contract whereby, for a stipulated consideration, called premium, one party undertakes to indemnify or… … The Collaborative International Dictionary of English
endowment assurance — An assurance policy that pays a specified amount of money on an agreed date or on the death of the life assured, whichever is the earlier. As these policies guarantee to make a payment (either to the policyholder or his or her dependants) they… … Big dictionary of business and management
endowment assurance — /ɪn daυmənt əˌʃυərəns/, endowment insurance /ɪn daυmənt ɪnˌʃυərəns/ noun an insurance policy where a sum of money is paid to the insured person on a certain date or to his heirs if he dies before that date … Dictionary of banking and finance
assurance — as‧sur‧ance [əˈʆʊərəns ǁ əˈʆʊr ] noun [uncountable] INSURANCE a type of insurance against something that is certain to happen, especially someone s death, as opposed to something that might happen such as an accident or a fire: • the Prudential… … Financial and business terms
endowment mortgage — noun A form of mortgage in which the capital sum is repaid by the eventual proceeds from endowment assurance • • • Main Entry: ↑endow * * * endowment mortgage UK US noun [countable] [singular endowment mortgage … Useful english dictionary
pure endowment assurance — An assurance policy that promises to pay an agreed amount if the policyholder is alive on a specified future date. If the policyholder dies before the specified date no payment is made and the premium payments cease. The use of the word assurance … Big dictionary of business and management
endowment mortgage — /ɪn daυmənt ˌmɔ:gɪdʒ/ noun a mortgage backed by an endowment policy COMMENT: The borrower pays interest on the mortgage in the usual way, but does not repay the capital. Instead, he or she takes out an endowment assurance (a life insurance)… … Dictionary of banking and finance
Endowment insurance — Insurance In*sur ance, n. [From {Insure}.] [1913 Webster] 1. The act of insuring, or assuring, against loss or damage by a contingent event; a contract whereby, for a stipulated consideration, called premium, one party undertakes to indemnify or… … The Collaborative International Dictionary of English
endowment — Funds or property that are donated with either a temporary or permanent restriction as to the use of principal. American Banker Glossary Gift of money or property to a specified institution for a specified purpose. Bloomberg Financial Dictionary… … Financial and business terms